海棠书屋 - 玄幻小说 - 神级跨界巨星在线阅读 - 第126章 鸟莱坞大导演

第126章 鸟莱坞大导演

    第126章鸟莱坞大导演

    听到杨洋说到有一个电影剧本要翻译成英文,周慧就是一怔,过了好一会才问道:“杨大少,这个《泰坦尼克号》的电影剧本,是你本人写的吗?”

    也难怪周慧有这样的疑问,首先来说杨洋是一个华夏人,泰坦尼克号的沉船故事华夏人虽然听说过,但是想要将其拍摄成电影的应该是外国人才对,毕竟这是属于外国人的故事,第二,杨洋为什么要将这个《泰坦尼克号》的剧本翻译成英文版本的?

    周慧有这样的反应也在杨洋的意料之中,杨洋轻声笑道:“这个剧本当然是我本人写的,不过正如你所想象的,这电影并不太适合在我们国家拍摄,所以这个剧本我是要将它卖给美国的鸟莱坞的,事实在一个半月前我就偶遇了鸟莱坞一个半红不黑的演员阿诺.施瓦辛格,我已经将这个《泰坦尼克号》的故事讲了一小部分给他听,他当时就听入迷了,说是要将这个剧本的版权买下来,不过他本人没钱,他说要找到大导演斯通将这剧本买下来,到现在已经一个半月了,这个大导演斯通差不多应该来找我了,所以我要将这个剧本完整地写下来,而且要将这个剧本翻译成纯英文的版本。”

    杨洋自从拜了何修远为师后,也学习了一点相术,因为他遇到了张一摩之后萌生了自己开影视公司的想法,对于资金有很大的需求,想起《泰坦尼克号》开价一百万美元要卖给鸟莱坞的,于是就此事做了推算,算出大导演斯通将会在最近来中国找自己谈剧本出售版权的事宜,但杨洋的相术水平有限,他只能推算出大导演斯通会来找自己,但什么时候来中国,以及他是不是真的愿意出一百万美元来收购《泰坦尼克号》的剧本,杨洋都是无法具体推算的。

    不过不管与大导演斯通就《泰坦尼克号》商谈的结果怎样,杨洋都必须要将剧本的完整版本给搞出来,而且这个剧本还得翻译成英文,以杨洋本人的英语水平显然是无法完成这一任务的,而现在就有一个英语方面的人才周慧,杨洋当然是有一种打瞌睡遇到枕头的欣喜。

    周慧眨着美丽的大眼睛,抿了抿嘴唇,嗯,周慧这个女孩子最性.感、最让人觉得漂亮的地方就是她的嘴巴了,她抿嘴唇的样子,让杨洋情不自禁地想起前世时看到的日本爱情动作片中的某些少儿不宜的不良镜头,顿时想像起如果周慧也用这一动作来取悦男人的话,那应该有多么销魂的事……

    周慧在说话,可惜她眼中的杨大少此刻满脑子都是不良念头,眼中看到是周慧的的嘴巴在动,心中想的却是这小嘴用于某一方面有多么销魂……

    这并不是说杨洋对周慧有什么不良企图,纯粹是一个男人看到美女之后的自然反应。

    “杨大少,杨大少!”,杨洋还在云里雾里乱想呢,周慧的喊声终于让他从胡思乱想当中清醒过来。

    “嗯,小慧,不好意思,我刚刚想到剧本的一个关键地方,一进入神,没听到你刚刚说什么,麻烦你把你的话再说一遍。”,杨洋还是挺机智的,借口都不用编,马上就有了一个不错的理由。

    周慧自然不知道杨洋刚刚的想法,于是再一次重复刚刚她说的话,“杨大少,你的这个剧本大约有多少字,要在多长的时间内翻译成英文?嗯,还有算我的好奇心作怪吧,你的这个剧本大约要卖多少钱?”

    “嗯,整个剧本大约差不多有十万字吧,翻译的速度当然是越快越好了,至于这个剧本要卖多少钱,呵呵,一百万美元吧,少一分我都是不买的。”,杨洋调整了一下刚刚有些波动的心神,回答周慧道。

    “一百……一百万,美……美元?!”,周慧相当地震惊,感觉到自己的脑子都有点短路了,一百万美元,换算成人民币就是六七百万啊,只是一个十万字的剧本就可以卖这么多钱吗?周慧有点理解不能了。

    杨洋可不觉得一百万美元买自己的剧本是多么惊人的数字,这可是一部注定要震惊世界影坛的电影,它将会让主演阿诺.施瓦辛格晋级鸟莱坞一线明星,同时会让大导演斯通更上一层楼的,达到导演生涯顶峰的作品,这样的一部现象级的电影的剧本,一百万美元很贵吗?如果不是杨洋如今名气小,又急需起动资金成立影视制作公司,没有二百万美元,谁也不要想少于这个数字从他手里拿到这个剧本呢。

    杨洋笑了,他的笑容很温和,“如果将来这部电影上演了,你就不会觉得这个剧本一百万美元贵了,好了,我先把这部电影的大致剧情讲给你听,也好让你找找怎么翻译这部电影的感觉。”

    于是杨洋给周慧讲述起前世那部现象级的经典爱情片《泰坦尼克号》的故事来。

    杨洋悠悠地道:“故事是这样开始的,1912年4月10日,号称‘世界工业史上的奇迹’的豪华客轮泰坦尼克号开始了自己的处女航,从英国的南安普顿出发前往美国的纽约富家女罗丝和母亲以及未婚夫卡尔坐上了头等舱,而与此同时放.荡不羁的少年画家杰克也在码头的一场赌博中赢得了一张下等舱的船票……”

    对于这部前世经典的爱情电影,杨洋十分喜爱,看了很多遍,对它的每一个情节,每一个人物的台词几乎都可以倒背如流,在他充满感染力的诉说下,一个唯美的爱情故事被描写得动人心魄感人肺腑,让周慧不由自主地为罗丝和杰克的喜而喜,为他们的悲而悲……

    电影有两个多小时,用讲故事的形式时间要短点,杨洋大约用了一个半小时讲完的。

    周慧是一个女孩,本来就比较感性,听到人家富家女罗丝和少年画家杰克的凄美动人的爱情故事,再想起自己昔日男友的无情离去,顿时百感交集,忍不住流下了眼泪。

    要知道当初这部电影在杨洋前世上演时,人们都说要带着纸巾看这部电影才成,可见这电影的催泪效果不亚于催泪弹了,所以周慧感动到落泪,就是很正常的一件事了。

    “叮铃铃……叮铃铃”,杨洋的手机响起了铃声,是一个陌生的号码打来的电话。

    杨洋按下接听键,交手机放到了耳边。

    “你好,请问是杨洋先生吗?我是鸟莱坞的斯通!”,手机里传来的声音说的是英语,原来是那个鸟莱坞的大导演斯通打来的电话!