001 人生中的那麽一点小困扰
对於劳伦斯.罗凡德来说，自己目前13岁的人生总是充满各种困扰，除了耳边不时出现让人厌烦的低语声外，让他困扰的还有他那令人惊异的记忆力，他拥有完整的、从婴儿时期出生到现在的记忆，对一般人而言，这可能是一段温馨感人的回忆，但他宁愿自己永远无法回想起来， 当然，现阶段对他来说最大的困扰可能来自於韦斯莱双胞胎兄弟那层出不穷的恶作剧念头与一张破旧的羊皮纸，此时，车厢门被打开，韦斯莱双胞胎推门而入， 嘿，劳伦斯，说话的正是双胞胎兄弟的其中一位：暑假过的怎麽样？ 嗨，乔治，劳伦斯没抬头，仔细的研究着手中破旧的羊皮纸：老样子，在孤儿院里待着。 奥利凡德先生不是想要你去当学徒？还有，我是弗雷德，不是乔治。 噢，你就是乔治，这个暑假我忙着研究这玩意。劳伦斯扬起手中的羊皮纸，脑中却想起第一次走进奥利凡德魔杖店，满屋子魔杖暴动的情景，忍不住打了一个寒颤， 这次又是怎麽分辨出来的？弗雷德与乔治惊讶的互望，双胞胎兄弟自懂事以来，百试不爽的恶作剧招式在劳伦斯身上总是失败， 劳伦斯没有回答，只是掏出魔杖轻敲羊皮纸，但从他的表情来看，似乎又失败了， 我在此郑重发誓，我绝对不怀好意。（注1）弗雷德掏出魔杖轻戳羊皮纸念道，在魔杖碰到的地方，一道道细细的墨水线交织成一幅霍格沃茨的地图，可以看得出，由於学生们都还没抵达学校，地图上代表人物的黑点非常稀少，感觉十分冷清， 不管看几次都觉得不同一般呐。乔治兴奋的拍了拍这张一年级时获得的地图， 但我只想弄懂这玩意怎麽运作的。劳伦斯皱着眉头，仔细的盯着地图上那代表一个个不同人物的小黑点与下方的草写的名子， 别管这种无法理解的问题了，劳伦斯。弗雷德从劳伦斯手中拿过地图轻念：恶作剧完成。 老是皱眉头的话容易产生皱纹的。乔治接着说， 这样让你看起来有点忧郁。弗雷德摺好地图收进口袋， 不过也许忧郁的劳伦斯也是有很多女孩子喜欢的？乔治朝弗雷德挤眉弄眼， 难道这就是你受欢迎的秘诀吗？弗雷德看着乔治一副恍然大悟的表情， 那不过是来问功课而已，什麽受欢迎啊？劳伦斯有些窘迫的说道， 拿着算命学作业来问你？乔治说，我还以为你跟我们一样现在才是三年级生？ 肯定是我们误会了乔治，弗雷德说，之後有个拿着占卜学作业跑来问，劳伦斯现在肯定已经四年级了。（注2） 非常有趣。劳伦斯放弃辩解，拿起一旁的《今日变形》翻开阅读，（注3） 别看这种普通人看不懂的东西啊。弗雷德说，实际上，我们需要你帮点小忙。 是一个。乔治保证， 恶作剧？劳伦斯敏锐的问， 一点小小的刺激。乔治点头肯定， 增加大家一点生活的乐趣。弗雷德补充， 劳伦斯叹了口气，阖上那本连七年级生都可能看不懂的砖块书，虽然自己总是抱怨双胞胎兄弟带给自己很多困扰，包括执行或计画各种恶作剧或是劳动服务，可是内心也不可否认，自己确实乐在其中， 事情是这样的。弗雷德知道劳伦斯答应了，就在不久之前。 我们在月台上告别了亲爱的母亲与可爱的， 避过了珀西的监督，弗雷德说，跟罗恩与他新认识的小夥伴哈利.波特打过招呼後。 等等，哪个哈利波特？劳伦斯忍不住打断一搭一唱的弗雷德与乔治问， 弗雷德跟乔治面面相觑， 劳伦斯……乔治表情怪异，你对哈利波特很感兴趣？ 非常好奇。劳伦斯肯定的说，中过索命咒还活下来，更怪异的是头上还留下一道疤痕，有纪录以来索命咒从来不曾留下任何伤痕， 噢……天啊。弗雷德说，难怪那麽多女生你都没兴趣，原来……乔治一副恍然大悟的神情， 劳伦斯无言以对，用最快的速度施展了两个静默咒，然後重新打开那本《今日变形》， ……无法开口也还不熟悉如何无声施咒的双胞胎兄弟只能眼巴巴的看着劳伦斯， 被盯得浑身不自在的劳伦斯只好解除咒语，没想到才一解除咒语，弗雷德双手抱胸一副害怕的表情问道：你说我们两个会不会有危险啊乔治？ 够了，我性取向正常，谢谢关心。劳伦斯低吼， 别这样，劳伦斯，乔治认真的说，我们不歧视同性恋。 不过也不要把我们当目标…弗雷德看到劳伦斯做势举起魔杖马上明智的转移话题：打过招呼後我们来到了中央车厢。 此时，我们的好室友李.乔丹正在秀他新得到毛茸茸的蜘蛛有多大。乔治咧嘴笑道，若是你的话你想怎麽做？ 让牠在更大一点？劳伦斯也笑了， 那只蜘蛛看起来不好动。乔治补充， 那让牠变大後兴奋的到处跑？劳伦斯摸着下巴坏笑着回应， 这事必须偷偷来，李.乔丹看到我们一定会警惕。弗雷德预想情况， 没有隐形斗篷的话就用幻身咒？劳伦斯提出解决办法， 我们需要你的帮忙，劳伦斯。弗雷德严肃的说，那表情好像是麦格教授上课时的样子， 乐意之至。劳伦斯笑着回应， 我负责放大那毛茸茸的小家伙，弗雷德负责让牠兴奋地到处乱跑。乔治仔细分配工作，劳伦斯你除了帮自己与我们施展幻身咒外，另外两个咒语都必须施展，以防止我们失败。 那麽。弗雷德拿出魔杖， 让我们。乔治也拿出魔杖， 恶作剧开始。劳伦斯举起本来就拿着的魔杖，三人的魔杖尖端轻碰，冒出点点火花，下一秒，劳伦斯挥动魔杖，三人身形消失在车厢内，车厢门被看不见的手拉开又关上。 ──────────── 让我看让我看。快打开快打开。 李.乔丹享受着众人的围观，一面不厌其烦的盖上小箱子又再打开，每次盖子打开，总是有男孩子兴奋的喊声与女孩子说不清是兴奋或是害怕的尖叫声，没有人注意到，中央车厢的门被悄悄地拉开， 别关门。劳伦斯低声的说着，要保留撤退的道路顺畅。 要锁住另一边的门吗？乔治悄声问道， 锁吧。弗雷德不假思索的附议， 可以锁，只是撤退的时候动作要快，他们发现一边门是锁的时候会暴动的冲向这边的门。而劳伦斯则是想得比较远，要小心别把自己也玩了。 乔治小心翼翼的侧身躲过人群用魔杖锁住了另一边的门後又回到这边， 抓好时机，等下一次盖子打开的时候，我说动手就动手，无论咒语有没有成功，乔治你等等撤退去我们车厢外的厕所，我跟弗雷德先回车厢。劳伦斯安排好撤退计画， 此时，还不知道大难临头的李.乔丹又在众人的催促下打开了盖子， 动手！ 魔咒在车厢里划过四道光线，一道击中了一个围观的学生，一道击中了李.乔丹，两道准确地击中了小箱子里的蜘蛛， 车厢中这次传出了肯定不是兴奋的尖叫声与呐喊声，在三人逃出车厢前，他们看到：被乔治误击而导致头部异常放大脸部表情惊恐的学生、被弗雷德误击的李.乔丹先是诧异後来兴奋的抓着那被劳伦斯放大至少十倍又兴奋乱跑的巨大蜘蛛、发现一边门被锁住而吓傻的人、更多的人则是尖叫着涌向没被关上的车门， 好了别笑了，撤退了。 恶作剧三人组倒是毫不掩饰的大笑，毕竟场面混乱到处都是尖叫声，没有人会注意到有三个隐形的人正在大笑。 等到级长车厢的级长们赶来解决问题，三人组早已按照计画在撤退的路上。 ──────────── 正当弗雷德跟劳伦斯回到包厢里坐好，劳伦斯再次打开《今日变形》後，珀西碰的一声打开包厢门，瞪着他们一副抓到他们小辫子的问：乔治去哪里了？ 找我？此时乔治从包厢外的厕所里探出头一脸不解地看着珀西， 珀西的表情从生气变成困惑，碰的关上了包厢门， 乔治回到车厢，三人相视大笑，掏出魔杖，尖端轻碰，冒出点点火花， 恶作剧完成。 ──────────── 注1：陆版很多翻译跟台湾不太相同，实体书不在手边我在网上查的也颇辛苦，一般情况我会使用陆版翻译，毕竟这里大多是大陆人看喔，不过这里我认为台版翻译比较好，所以就使用台版翻译罗，未来遇到相同情况比照办理喔，但若是看不懂可以跟我反应，我会努力改善。 注2：这里与一开始的年龄是错误的，後来我想到，双胞胎要到哈利五年级才念到七年级，迪戈里比双胞胎要大一年级。 注3：《今日变形》出自哈利利波特第七集的第二章，作者是阿不思.邓布利多，书中没有提到难度，这里就设定成一本高阶用书罗。