【四方志集】13：春处闲感

    　　町草轻绽宛似梦，无耐，绿了大地，粉了青天。随即，素蝶翩翩舞复跹，至此，欢愉生命、集结历练。

    　　呱呱，呱呱，湖边蛙声，摇摇怎能闲、在这个时间。忽路上行人不断，如风似水，转眼间、换了一遍又一遍。

    　　岁月悠悠，去年今日，化作云烟，难以相见。近处，嘻哈喧闹，三五成群，携手相伴，而我在远观。

    　　解释：路边的青草刚开放花朵，就美得好像梦境一样，(这种美)无法抵挡，(因为)它为大地增添了一抹抹绿意，(更为)天空粉刷了点点红颜。(不出所料)随后，白色的蝴蝶翩翩起舞非常动人，它来到这里，采撷花蜜，是为了(和同伴)度过一个美好的时刻。(忽然)呱呱，呱呱，(原来是)湖边的青蛙在摇曳着叫嚷着，(为了繁殖)它是不会轻易错过这个时节的。突然路上的行人多了起来，仿佛被风刮来一样，又像流水决堤，眨眼间人群便换来换去，一拨又一拨。岁月如此之快，(不经意间)便想起了去年的今天，(只可惜)都化为了云烟，再也见不着。(我的)身边，行人嘻哈喧闹在这路上，或是三五成群，或是两两携手同行，只不过我(的心)离他们很远(虽然就在我身边)。