146、《龙葵草词之黤然风华贶与谁》
邻边囿莜草,星花莛叶翠。 乍似椒株傀傀立,又觉茄蕊婴嫇时。 籽粒生发千浆蓏,婠妠竞竞压枝,玓瓅。 青玑累累碧绿、中弧霜白,紫玭侁侁欲熟,徧攒墨珠子。 微微取次,缓缓噀出,玲玲甘酸殊味。 黤然风华贶与谁?龙葵,龙葵,黄萾令节重酎最,意兴迟迟。 暮垂。红日遑遑霭云赤,人寰落落晖将尽,星月翻回。 银釭虽缺,朒朓悬悬亦相思,莹莹澹澹,寂寞情愫频催。 远客早暌违。謦欬无声,芳踪无形,讯息无方,永失。 爱恨如如几真惜,一厢怔怔空追忆,不淑,不淑,世间薄幸君姓李。 ——《龙葵草词之黤然风华贶与谁》 备注:1、邻边(línbian)此处指(少有人踏足的)路旁。2、囿(yòu)丛聚。3、莜(yóu)莜莜,指“龙葵草”。4、莛(tíng)草本植物的茎。5、傀傀(guīguī)指(人或物体)独立挺高样。6、婴嫇(yīngmíng)同“嫈嫇”,娇羞貌,此处指龙葵“像茄子树尚未开放花骨朵时,像茄子树正结苞时”。“龙葵”属于茄科茄属,与同科的“辣椒”“茄子”植株,在外形上有相似之处。7、蓏(luǒ)草本植物的果实,一说“有核为果,无核为蓏”,一说“木实为果,草实为蓏”,一说“木上为果,地上为蓏”。8、婠妠(wānnà)体态丰满美好,代指“龙葵果”小而丰盈多汁。9、竞竞(jìngjìng)此处指龙葵“一个挨一个,盛产样”。 10、玓瓅(dìlì)原指“珠光”,此处代指“龙葵果泛目的光彩”,释义挂着果实的龙葵很容易被人发现。原本读音“dìlì”,此处“叶音”(即“谐音”,指以改读字音的(错误)方式,来读特定作品)为“dilí”。11、玭(pín)蚌珠,珍珠。“玑”,不圆的珠子。“珠”,球形小东西。12、侁侁(shēnshēn)形容众多样。13、徧攒(biàncuán)结着很多(已发黑的成熟龙葵果)。14、取次(qǔcì)此处指采摘。15、噀(xùn)含在口中而喷出。16、玲玲(línglíng)此处指牙齿相碰声。17、黤然(yǎnrán)深黑色的样子。18、贶(kuàng)相赠,赠送。19、萾(yíng)菊花。 20、令节(lìngjié)佳节,最佳时节,此处指菊黄盛开的时节,指立冬附近。21、重酎(chóngzhòu)多次酿造的好酒,此处代指“经过多个阶段成熟的龙葵浆果,给人的口感特殊”。22、迟迟(chíchí)久待样,指“长时间采摘食用龙葵果”。23、遑遑(huánghuáng)指太阳即将下山的样子。24、落落(luòluò)指天渐晚时的冷清样子。25、翻回(fānhuí)重新来临,指夜幕将来,星月罥(juàn)挂天际。26、银釭(yíngāng)代指“满月”。27、朒朓(nǜtiǎo)泛指弦月,月未盈时。“朒”,农历月初月见于东方,也指那时的月亮。“朓”,农历月末月见于西方,也指那时的月亮。28、莹莹澹澹(yíngyíngdàndàn)指月盈月损时的各类月相景象,包括满月与弦月。只要有月亮出现(或有星空存在),无论是满月的景象,还是缺月时的景象,都会使人回想起历历过往。29、远客(yuǎnkè)遥远之客,指“阔别已久、音讯全无的江湖故友”。30、暌违(kuíwéi)分离,分别。